Level up your stitch-game with the Scarf Style Sew-Along ->

Aina Trousers & Culottes

Aina Trousers & Culottes
Aina Trousers & Culottes

Aina Trousers & Culottes

$17.94

Sizes: EUR 32-56 | US 0-24 | UK 4-28 | Size chart

The Aina sewing pattern includes two variations: Classic trousers with a slightly tapered ankle-length leg, and trendy culottes. Both of these lightly fitted pants have a high rise, fly zipper closure, front pockets, and patch pockets in the back. The front waist is finished with a classic waistband with a decorative button closure at the sides. The back waist has a relaxed elastic detail, making the trousers more comfortable and easier to fit. Either variation can be sewn with or without the decorative topstitchings.

See our Aina trousers video sewalong.

Store IconNamed
Rated 0 out of 5
(0 customer review)

*Login to use Wishlist

Every purchase supports small businesses and keeps SewShare’s community and resources free for everyone. 

In Stock

Details

PATTERN PROPERTIES

  • Patterns and instructions are in English
  • All seam allowances are included
  • Illustrated sewing instructions
  • Non-overlapping pattern layout

PDF PATTERN

  • Print-at-home PDF: 30 home printer pages
  • Copy-shop PDF: Two A0 sheets
  • Projector pattern
  • PDF instructions
  • Print preview

All PDF patterns are layered
Delivered by email

 

Fabric & supplies

Fabric recommendations

Choose a light to medium weight non-stretch trousering, or a fabric with approximately 5–10% stretch. Linen, hemp and cotton trouserings, as well as a light denim are all good options.

Materials

  • Pocket bag fabric, 35 cm (3/8 yd)
  • Fusible interfacing, 35 cm (3/8 yd)
  • Zipper, sizes 32–42: 18 cm (7”), sizes 44–66: 20 cm (8”)
  • 5 cm (2”) elastic band: see the fabric requirement table
  • Large button or jeans button, 1 pc
  • Medium-size buttons or snap fasteners, 4 pcs
  • (Topstitching thread)

Fabric requirements

Size EUR/US/UK Unit 32/0/4 34/2/6 36/4/8 38/6/10 40/8/12 42/10/14 44/12/16 46/14/18 48/16/20 50/18/22 52/20/24 54/22/26 56/24/28

Trousers

Fabric width 150 cm cm 145 145 150 150 150 150 150 150 185 190 195 210 220
Fabric width 115 cm cm 190 190 195 200 210 220 235 245 255 260 260 260 260
Fabric width 60″ yd 1 5/8 1 5/8 1 5/8 1 5/8 1 5/8 1 5/8 1 5/8 1 5/8 2 2 1/8 2 1/8 2 1/4 2 3/8
Fabric width 45″ yd 2 1/8 2 1/8 2 1/8 2 1/8 2 1/4 2 3/8 2 5/8 2 5/8 2 3/4 2 7/8 2 7/8 2 7/8 2 7/8

Culottes

Fabric width 150 cm cm 140 140 140 140 140 170 170 170 170 175 190 220 230
Fabric width 115 cm cm 175 175 190 205 225 230 235 235 240 240 240 250 255
Fabric width 60″ yd 1 1/2 1 1/2 1 1/2 1 1/2 1 1/2 1 7/8 1 7/8 1 7/8 1 7/8 1 7/8 2 1/8 2 3/8 2 1/2
Fabric width 45″ yd 1 7/8 1 7/8 2 1/8 2 1/4 2 1/2 2 1/2 2 5/8 2 5/8 2 5/8 2 5/8 2 5/8 2 3/4 2 3/4

Elastic trousers & culottes

5 cm wide elastic cm 14 14,5 15,5 16,5 17,5 18 19 20 21 22,5 23,5 25 26
2″ wide elastic inch 5 1/2 5 3/4 6 1/8 6 1/2 6 7/8 7 1/8 7 1/2 7 7/8 8 1/4 8 7/8 9 1/4 9 7/8 10 1/4

Note that for patterned or napped fabrics the fabric requirement may be higher.

Finished measurements

Size EUR/US/UK Unit 32/0/4 34/2/6 36/4/8 38/6/10 40/8/12 42/10/14 44/12/16 46/14/18 48/16/20 50/18/22 52/20/24 54/22/26 56/24/28
Waist cm 60 64 68 72 76 80 84 88 94 100 106 112 118
inch 23 5/8 25 1/4 26 3/4 28 3/8 29 7/8 31 1/2 33 1/8 34 5/8 37 39 3/8 41 3/4 44 1/8 46 1/2
Hip cm 87.5 91.5 95.5 99.5 103.5 107.5 111.5 115.5 121.5 127.5 133.5 139.5 145.5
inch 34 1/2 36 37 5/8 39 1/8 40 3/4 42 3/8 43 7/8 45 1/2 47 7/8 50 1/4 52 1/2 54 7/8 57 1/4
Inseam trousers cm 70 69.5 69 69 68.5 68.5 68 68 67.5 67.5 67 66.5 66.5
inch 27 1/2 27 3/8 27 1/8 27 1/8 27 27 26 3/4 26 3/4 26 5/8 26 5/8 26 3/8 26 1/8 26 1/8
Inseam culottes cm 59.5 59 59 58.5 58.5 58 58 57.5 57 57 56.5 56 56
inch 23 3/8 23 1/4 23 1/4 23 23 22 7/8 22 7/8 22 5/8 22 1/2 22 1/2 22 1/4 22 22

SEWSHARE AT YOUR SIDE

Community and video resources to help every step of the way!

Named Forum
Take Perfect Measurements
Pattern Size
Pattern Size

Helpful Technique Videos

A close-up of a perfectly sewn, sharp V-neck on a jersey knit t-shirt.

Zipper

The back of a commercial sewing pattern envelope, with key sections like fabric suggestions and yardage charts highlighted.

Waistband

A pair of jeans under a sewing machine needle, showing the process of hemming them with gold topstitching thread.

Single Welt Pocket

A close-up of a serger creating a clean, narrow rolled hem on a piece of sheer fabric.

Pleats

More Patterns

P1202 Top & shorts FayaP1202 Top & shorts Faya

P1202 Top & shorts Faya

$5.99
0out of 5
Suvi Caftan Mini & Maxi DressSuvi Caftan Mini & Maxi Dress

Suvi Caftan Mini & Maxi Dress

$17.94
0out of 5
128 Russian Settlers’ Dress128 Russian Settlers' Dress

128 Russian Settlers' Dress

Price range: $15.95 through $16.95
0out of 5
P1180 Top BrittP1180 Top Britt

P1180 Top Britt

$5.99
0out of 5
S1324 Blouse DesireeS1324 Blouse Desiree

S1324 Blouse Desiree

$5.99
0out of 5
Sew a Softie Workbook No 2. Square Zenki Softies to Sew with KidsSew a Softie Workbook No 2. Square Zenki Softies to Sew with Kids

Sew a Softie Workbook No 2. Square Zenki Softies to Sew with Kids

$13.00
0out of 5

Choose From 1000s of Fabrics

Report

Harassment or bullying behavior
Contains mature or sensitive content
Contains misleading or false information
Contains abusive or derogatory content
Contains spam, fake content or potential malware

Block Member?

Please confirm you want to block this member.

You will no longer be able to:

  • See blocked member's posts
  • Mention this member in posts
  • Invite this member to groups
  • Add this member as a connection

Please note: This action will also remove this member from your connections and send a report to the site admin. Please allow a few minutes for this process to complete.

Report

You have already reported this .